Borretsch

Synonym(e)

Augenzier; Blauhimmelstern; Borago officinalis; Borgelkraut; Borretschsamenöl; Gurkenkraut; Herzblümchen; Kukumenkraut; Liebäuglein; Wohlgemutsblume

Definition

Gewürz- und Heilpflanze aus der Familie der Raublattgewächse (Boraginaceae). Der ursprünglich im Mittelmeerraum beheimatete Borretsch wird seit dem späten Mittelalter auch in Mitteleuropa angetroffen. Einjährige krautige Pflanze, die bis zu 70 Zentimeter hoch wächst und an Stängeln und Blättern borstig behaart ist. Die derben lanzettförmigen Blätter sind dunkelgrün und 10-15 cm lang.

Blühzeit: Mai bis September. Die Blüten sind leuchtend blau. Borretsch produziert einen ölhaltigen etwa 0,5 cm langen Samen von dunkelbrauner Farbe.

Anwendungsgebiet/Verwendung

Borretschblüten und -kraut enthalten Gerbstoffe, lösliche Kieselsäure und Schleimstoffe; Einsatz in der Volksmedizin bei Entzündungen der Atemwege, Harnverhalt und Durchfal. Gehalt an lebertoxischen Pyrrolizidinalkaloiden kann hoch sein; von einer medizinischen Verwendung wird abgeraten.

Intern: Das aus den Samen gewonnene Öl (Borretschsamenöl) ist bei Kaltpressung nahezu frei von den Alkaloiden. Der Anteil an gamma-Linolensäure beträgt etwa 20% (höherer Anteil als beim Nachtkerzenöl). Es wird als offenes Öl oder in Kapselform beim atopischen Ekzem angewendet

Extern: Das Borretschsamenöl (Borago officinalis seed oil (INCI) kann 10-20% zu entsprechenden Salbengrundlagen (z.B. Unguentum emulsificans) zugefügt werden. Indikation: chronische Ekzeme, atopisches Ekzem

Auch interessant

Dermatologie

Lineare zirkumskripte Sklerodermie

Streifen- oder bandförmig angeordnete lokalisierte (systematisierte jedoch nicht systemische) Sklerodermie ...

Schwangerschaft/Stillzeit

Die im Kraut befindlichen Pyrrazolidinalkaloide wirken hepatotoxisch und karzinogen.

Rezeptur(en)

Borretschsamenöl-Creme

Handelsnamen

Glandol® spezial 1-0-0 Kps. /Tag; Kinder: Glandol forte 1-0-0 Kps/Tag

Hinweis(e)

Borretsch enthält Alkaloide, Schleimstoffe, Gerbstoffe, Harz, Saponin, Kaliumnitrat, Kieselsäure, Gamma-Linolensäure, ätherisches Öl. Das aus dem Samen gewonnene Öl findet aufgrund des hohen Gehalts an Gamma-Linolensäure in 5-20% Konzentration Einsatz bei der Behandlung des atopischen Ekzems.